Местные, похоже, используют в качестве транспортной карты какую-то банковскую карту (так по виду показалось). Или они просто все именные.
Кассы нужны, чтобы закинуть на карту денег или разменять крупные купюры.