Южная Корея: итоги месяца

Закончилось мое пребывание в уютной Южной Корее. Сначала эта страна мне показалась унылой и серой, а из-за возросших после Китая расходов думал даже сократить пребывание недель до трех. Но со временем эта страна открылась с лучшей стороны. Наверное, Корея - не та страна, которая приведет вас в восторг за неделю, но после месяца я могу ее по многим параметрам поставить в пример.

Маршрут по дням получился такой:
Чеджу - 5 ночей
Пусан - 4 ночи
Кёнджу - 3 ночи
Тэгу - 2 ночи
Кванджу - 2 ночи
Тэджон - 2 ночи
Сокчхо - 2 ночи
Самчхок - 1 ночь
Сеул - 6 ночей

Язык
Корейский язык освоить довольно сложно. Корейцы любят громоздкие конструкции вежливости (похоже, даже больше, чем японцы), из-за чего даже простые фразы получаются длинными. Если вы знаете китайский или японский, то многие слова покажутся знакомыми, т.к. происходят от одних и тех же чтений китайских иероглифов.
Произношение корейского освоить проще, чем китайского. Здесь нет тонов, но тоже есть различие придыхательных и непридыхательных согласных. На письме английская транскрипция похожа на английскую транскрипцию китайского, а вот русская - не похожа, т = d, тх = t, п = b, пх = p, и так далее. Из-за этого часто в русскоязычных текстах про Корею путаница с названиями.
Корейский алфавит легко учится за день, он очень логичный: похожие звуки обозначаются похожими буквами. Так, все придыхательные и непридыхательные согласные на письме различаются одной горизонтальной чертой. Зная буквы, можно легко вбить любой текст в переводчик на телефоне, постепенно освоить названия популярных блюд в ресторанах.
В Корее по-английски понимают гораздо лучше, чем в Китае, хотя в мотелях и закусочных английского часто не знают. В целом никаких проблем с сервисом и навигацией из-за языкового барьера я не испытывал.

Деньги
Удобно прикидывать, что 1000 корейских вон = $1. Точный курс 1100 за $1. Самый выгодный курс в русских кварталах Сеула и Пусана.
Расходы за 27 дней составили ( Read more... )